滋賀・高島「道の駅」当初は批判も、県外の車であふれるほどのにぎわい「人気の秘訣」とは